Итоги конкурса "Имя для маленькой ламбы"

Ламбушка без имени. На переднем плане в воде - заросли кувшинки северной. Автор фото А. Кутенков

24 марта 2025

Дорогие друзья, настало время подвести итоги конкурса "Имя для маленькой ламбы", который мы объявили 2 февраля после публикации рассказа о небольшом озерке на севере заповедника "Кивач" близ Сундозера, у которого не было официального, закреплённого за ним названия.

Хотим напомнить, что конкурс носил творческий характер, должен был повысить интерес к публикации и разбудить фантазию читателей. Лучшее из придуманных народных названий будет иметь неофициальный статус, поскольку официальное присвоение имени - очень непростая, долгая процедура, находящаяся вне сферы деятельности заповедника. Выбранное имя будет помогать сотрудникам в локализации места проведения ими исследований или охранных мероприятий. Вместе с тем, объявляя конкурс, мы надеялись, что в ходе его проведения нам откроется исконное название водоёма. Так и получилось, как вы знаете, если следили за ходом мероприятия.

Благодаря специалисту Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН кандидату филологических наук Денису Викторовичу Кузьмину, нам стало известно, что старое карельское название ламбы - Хейняламби. Этому имени уже не менее двух сотен лет, на русский язык его переводят как Сенная ламба. И, конечно, правильно было бы оставить именно его.
Однако, сотрудники заповедника решили, что конкурс есть конкурс, дали возможность населению проявить активность и сами приняли живое участие в выборе самого подходящего названия для ламбушки.

Спешим сообщить, что в конкурсном мероприятии поучаствовало 70 человек, было предложено 119 вариантов названия. В качестве экспертов - членов жюри выступили 35 человек - работников заповедника и членов их семей. Большинством голосов победило историческое название ламбы - Хейняламби. Это имя теперь будет фигурировать в рабочих бумагах и отчётах. Благодарим за его открытие для широких кругов населения Дениса Кузьмина. Он получает главный приз - фотоальбом "Кивач" заповедное сердце Карелии".

Чуть меньше голосов членов жюри было отдано за имя Тихое, Тихая (озеро, ламба). Автор этого названия - Александра Куроптева получает в подарок набор сувенирной продукции заповедника. Предложенное имя, сотрудники будут использовать в обиходе, любовно называя так дорогой сердцу, уютный природный уголок.

Хочется озвучить и другие названия озерка, которые были отмечены членами жюри, как интересные и благозвучные. Это - Боброзеро, Тайное, Келейное, Блаженное, Колдовское, Лесное, Сенная, Шушковская, Pikkulambi - Маленькая ламба, Kultalumme - Золотая кувшинка, Čuloi, Čuloilambi (Чулой, чулойламби) - озеро Кувшинка - Кувшинковая ламба.

Благодарим всех участников конкурса за активность, интерес, фантазию, знания и любовь к родному краю, его культуре, истории и природе. Желаем оставаться такими же любознательными и заинтересованными во всём позитивном, что происходит вокруг.
Просим нашего призёра, Александру Куроптеву, связаться с нами по тел. 8-981-400-29-93 в любой день с 10-00 до 17-00 часов для согласования варианта передачи заслуженной награды. Победителю мы передадим приз по месту работы.
Всем успехов и хорошего настроения!

Светлана Милевская, экскурсовод заповедника "Кивач".
Автор фото ламбы Анатолий Кутенков, ведущий научный сотрудник заповедника "Кивач".

Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос

Задать вопрос

Назад к списку